CONVENTION - C2 MODE D\'EMPLOI AOUT 2005